hỏa châu

Thân thiện

Một người lính bắn hỏa châu lên bầu trời đêm.

Definition

Noun: * Flare, star shell, signal flare: A pyrotechnic device that produces a bright light, often used for illumination, signaling, or as a distress signal. It can be fired into the air or held in the hand.

Usage Examples

• Noun:
  • Lính biên phòng bắn hỏa châu để soi sáng khu vực biên giới. (The border guards fired a flare to illuminate the border area.)
  • Tàu đánh cá gặp nạn đã phóng hỏa châu cầu cứu. (The distressed fishing vessel launched a signal flare to call for help.)
  • Bầu trời đêm sáng rực vì hỏa châu. (The night sky was brightly lit by flares.)

Advanced Usage

• "Bắn hỏa châu": To fire/shoot a flare.
  • Đơn vị được lệnh bắn hỏa châu yểm trợ cho cuộc tấn công ban đêm. (The unit was ordered to fire flares in support of the night attack.)
• "Hỏa châu chiếu sáng": Illumination flare.
  • Một quả hỏa châu chiếu sáng từ trên cao có thể làm sáng một vùng rộng lớn. (An illumination flare from above can light up a large area.)

Variants and Related Words

• Pháo sáng (noun): A common synonym for "hỏa châu," also meaning flare or star shell.
  • Các vận động viên leo núi luôn mang theo pháo sáng trong ba lô cứu hộ. (Mountain climbers always carry flares in their emergency backpacks.)
• Đèn hiệu (noun): Signal light, beacon. While related as a signaling device, it is typically not pyrotechnic.
• Hỏa châu is sometimes written as "hoả châu" (without the horn diacritic on the 'o'), which is an accepted variant in modern Vietnamese.

Synonyms

• Pháo sáng: Flare, star shell.
• Đèn phát sáng cứu hộ: Distress flare/light.

Related Phrases / Compound Terms

• Hỏa châu cầu cứu: Distress flare.
  • Việc sử dụng hỏa châu cầu cứu là tín hiệu quốc tế cho thấy một con tàu đang gặp nguy hiểm. (Using a distress flare is an international signal that a ship is in danger.)
• Hỏa châu tín hiệu: Signal flare.
• Hỏa châu soi sáng: Illumination flare.

Học thuật

noun

1. flare